Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII

Director : Álvaro Ruiz de la Peña Solar

Consejo de Redacción: Vicente Álvarez Antuña, Pedro Álvarez de Miranda, Santos M. Coronas González, Ignacio Fernández Sarasola, Javier González Santos, Elena de Lorenzo Álvarez, Vicent Llombart Rosa, Dolores Mateos Dorado, Joaquín Ocampo Suárez-Valdés, Jorge Ordaz Gargallo, Álvaro Ruiz de la Peña Solar , Francisco Sánchez-Blanco Parody, Joaquín Varela Suances-Carpegna.

Secretaria de Redacción: Elena de Lorenzo Álvarez (xeldelor@uniovi.es)

Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII es una revista científica internacional dedicada al dieciochismo español e hispanoamericano, editada por el IFES.XVIII (Universidad de Oviedo, España) con periodicidad anual. Publica trabajos originales de investigación, informes científicos novedosos, hallazgos importantes y estados de la cuestión producidos en diversas partes del mundo seleccionadas entre aquellas obras recibidas en la Redacción de la Revista. Los originales se publican en castellano. El Consejo de Redacción puede admitir, excepcionalmente, originales remitidos en otras lenguas o bien exigir a los autores su traducción al castellano.

I.S.S.N.: 1131-9879

Año de fundación: 1991 (como continuación del Boletín del Centro de Estudios del Siglo XVIII , desde 1973)
Materia: Siglo XVIII español e hispanoamericano. Interdisciplinar.

Evaluación: sistema de evaluación "por pares".

---

CES 1 (1991)
José M. CASO GONZÁLEZ, «Apuntes para la historia del IFES.XVIII». Julián MARTÍN ABAD, «Obras manuscritas y papeles de Ceán Bermúdez en la Biblioteca Nacional". Dolores TRONCOSO DURÁN, «La polifonía y las Cartas marruecas de Cadalso». Jesús PÉREZ MAGALLÓN, «La estética en la España ilustrada: el ideario mayansiano». Maria Jesús GARCÍA GARROSA y Germán VEGA-LUENGOS, «Las traducciones en el teatro francés (1700-1835). Más impresos españoles».

ISSN 0210-475-X / 13,22€

---

CES 2 (1992)
Rafael ALARCÓN SIERRA, «La prensa en el siglo XVIII (El Padre Feijoo y Luis de Cueto: una polémica sobre la Gazeta de Zaragoza )». Fernando BARAS ESCOLÁ, «La historia universal como historia moral del género humano en Jovellanos». José CASO GONZÁLEZ, «La experiencia de un editor de cartas dieciochistas». José CEBRIÁN, «La historia Literaria de España de los Mohedanos: concepto, finalidad y primeros reparos». Pasqual MAS I USÓ, «La Academia Valenciana (1701-1705) y la perpetuación del Barroco». Josefina PÉREZ TEIJÓN, «El cortejo en los sainetes y tonadillas del siglo XVIII». Francisco SÁNCHEZ-BLANCO PARODY, «Una ética secular: la amistad entre los ilustrados». María Rosa SAURÍN DE LA IGLESIA, «Improvisación e improvisadores en la Galicia del siglo XVIII». Julio TASCÓN, «Rasgos diferenciales de la mortalidad en las montañas leonesas durante el siglo XVIII».

ISSN 1131-9879-X / 15,63€

---

CES 3-4 (1993-1994)
Luis Miguel ENCISO RECIO, «Presencia y actividad de los burgueses en las Sociedades Económicas». Eduardo MONTAGUT CONTRERAS, «Teoría y práctica del elogio en Campomanes». Mbol NANG, «D. Rafael José de Crespo. Epígono del XVIII». Natividad NIETO FERNÁNDEZ, «Repertorio bibliográfico del Real Instituto de Naútica y Mineralogía de Gijón (1794-1994)». Lioba SIMÓN SCHUHMACHER, «El viaje con finalidad educativa; ejemplos de la Literatura europea de la Ilustración». Javier VELLÓN LAHOZ, «El problema del actor en Cervantes: una revisión desde la perceptiva neoclásica».

ISSN 1131-9879 / 20,58€

---

CES 5 (1995 )
Lidia ANES, «Don Lope de Sierra Cienfuegos, fiscal del Consejo de Castilla en el reinado de Carlos III». Mónica BOLUFER PERUGA, «Espectadores y lecturas: representaciones e influencia de público femenino en la prensa del siglo XVIII». Horacio CAPEL, «Filosofía y ciencia en los estudios sobre el territorio en España durante el siglo XVIII». Alberto GIL NOVALES, «Jovellanos en el siglo XIX: el problema de la revolución liberal». Pasqual MAS I USÓ y Javier VELLÓN LAHOZ, «Miguel Engual, poeta y traductor (I). Epistolario».

ISSN 1131-9879 / 20,58 €

---

CES 6-7 (1996-1997)
Antonio ASTORGANO ABAJO, «Dos informes forenses inéditos del fiscal Juan Meléndez Valdés en la sala de alcaldes de casa y corte (1798)». María Teresa CASO MACHICADO, «El último discurso de Jovellanos en el Real Instituto Asturiano de Gijón». Jorge CHEN SHAM, «Denegación del contrato autorial en las Cartas marruecas : doblez y escamoteo de la responsabilidad». Ignacio FERNANDEZ SARASOLA, «Estado, Constitución y forma de gobierno en Jovellano». Elena de LORENZO ÁLVAREZ, «La respuesta de Jovellanos a Moratín como renovación del discurso poético epistolar». Alfredo MARTÍNEZ ALBIACH, «Grocio-Pufendrof ante Mayáns-Campomanes». Pasqual MAS I USÓ y Javier VELLÓN LAHOZ, «Miguel Egual, poeta y traductor (II). Sonetos». Inmaculada MOLINA MEDIAVILLA. «Retórica ilustrada en un discurso de Queipo de Llano: tradición e innovación». José Francisco PÉREZ BERENGUEL, «Diversidad regional y caracteres nacionales en el España del XVIII según Alexander Jardine». José SANTOS PUERTO, «El último texto educativo de Sarmiento: sobre el método de estudio de San Isidro de Madrid».

ISSN 1131-9879 / 20,58€

---

CES 8-9 (1998-1999)
Inmaculada ARIAS DE SAAVEDRA ALÍAS, «La religiosidad popular en la España del siglo XVIII: cofradías, ermitas y romerías». Lucía DÍAZ SANCHO, «Rasgos ensayísticos en el epistolario de Jovellanos. La declaración de un estilo ensayístico». Fernando DURÁN LÓPEZ, «José Nicolás de Azara contra Vicente Alcoverro: tres notas sobre un olvidado traductor de Horacio». Ignacio FERNÁNDEZ SARASOLA, «La idea de partido en España: de la ilustración a las Cortes de Cádiz (1783-1814)». Andreas GELT, «La tertulia. Sociabilidad, comunicación y literatura en el siglo XVIII: perspectivas teóricas y ejemplos literario (Quijano, Jovellanos, Cadalso)». José Antonio GÓMEZ RODRÍGUEZ, «De etnomusicologia española: notas de historia. Una aproximación al folklore musical del XVIII a través de la literatura». Jaime HERRERO SÁNCHEZ, «La abuela autómata. Mecánica y androides en el siglo de las luces». Juan Pablo TORRENTE SÁNCHEZ-GUISANDE y Dolores MATEOS DORADO, «Los borradores del Informe en el expediente de Ley Agraria de Jovellanos. Índice comentado». Millán URDIALES, «Sobre el léxico de la administración en el siglo XVIII». Pilar ZORROZÚA SANTISTEBAN, «El papel del confesor en la autobiografía espiritual de Sor María Gertrudis Pérez, una religiosa española del siglo XVIII».

ISSN 1131-9879 / 20,58€

---

CES 10-11 (2000-2001)
Patricia ALMARCEGUI, «La biblioteca de Alí Bey». María Elena ARENAS CRUZ, «En desagravio de Estala. A propósito de una crítica contre El filósofo enamorado de Forner en el Diario de Madrid (1795) ». Luigi CONTADINI, «Un a specto de la literatura testimonial del siglo XVIII español: El bosquejillo de José Mor de Fuentes». Francisco LAFARGA, «La muerte del filósofo». Joaquín OCAMPO Y SUÁREZ-VALDÉS, «Caminos y economía (II): Jovellanos y la carretera de Castilla (un informe y tres cartas inéditas)». Jorge ORDAZ, «Desastres naturales y catastrofismo en el siglo XVIII». María de los Ángeles PÉREZ SAMPER, «Luces, tertulias, cortejos y refrescos». Montserrat RIBAO PEREIRA, «Amor y pedagogía en el Arte de las putas de N. Fernández de Moratín». Lioba SIMON SCHUHMACHER, «El sueño de la inmortalidad: ¿eterna juventud o eterna decrepitud?». Ernesto VIAMONTE LUCIENTES, «Vida y trabajos de un ilustrado desconocido: don Tomás Fernández de Lezaún». IN MEMORIAN.

ISSN 1131-9879 / 22,36€

---

CES 12-13 (2002-2003)
Jesús María BARRAJÓN, «"A la muerte de filis" y el romanticismo de Cadalso». Santos M. CORONAS GONZÁLEZ, «Magistrados y poetas en la España de la Ilustración». Vicent LlOMBART, «Campomanes en su tiempo y en el nuestro». Joaquín OCAMPO SUÁREZ-VALDÉS, «Industrialismo antes de la revolución industrial: la visión de los ilustrados». Eva María PÉREZ RODRÍGUEZ, «Laurence Sterne, François Vernes y Bernardo María de la Calzada: el periplo del Viajador sensible por Europa a finales del siglo XVIII». Ismael PIÑERA TARQUE, «Retórica de la ficción utópica: del género al texto en torno al siglo XVIII español». Millán URDIALES CAMPOS, «Tres monasterios leoneses en 1752».

Reseñas
Crónicas de Cortes del Semanario Patriótico (1810-1812) , ed. Fernando Durán López (Ignacio Fernández Sarasola). Manuel Álvarez-Valdés y Valdés, Jovellanos: enigmas y certezas (Teófanes Egido). Jesús Astigarraga, Los ilustrados vascos. Ideas, instituciones y reformas económicas en España ( José Manuel Valles Garrido). Klaus-Dieter Ertler, Moralische Wochenschriften in Spanien. José Clavijo y Fajardo: «El Pensador» (Claudia Gronemann). Vincenzo Ferrone, La società giusta ed equa. Repubblicanesimo e diritti dell´uomo in Gaetano Filangieri (Jesús Astigarraga). Iglesia y religiosidad en España. Actas de las V Jornadas de Castilla-La Mancha sobre investigación en archivos (Ernesto Viamonte Lucientes). Elena Kilian, Bildung, Tugend, Nützlichkeit. Geschlechterentwürfe im spanischen Aufklärungsroman des späten 18. Jahr­hunderts y Hertel-Mesenhöller , Heike, Das Bild der Frau im spanischen Roman des 18. Jahrhunderts. Im Spannungsfeld von Lebenswirklichkeit und Fiktion (Claudia Gronemann). Elena de Lorenzo Álvarez, Nuevos mundos poéticos: la poesía filosófica de la Ilustración (Françoise Étienvre). Montesquieu. Textes choisis et présentés par Catherine Volpilhac-Auger (Francisco Lafarga). Jean François de Saint-Lambert, Colección de cuentos morales (los da a la luz Francisco de Tójar) , ed. Joaquín Álvarez Barrientos (Elena de Lorenzo Álvarez).

In memoriam Jorge Demerson, por Francisco Aguilar Piñal.

ISSN 1131-9879 / 22,36€

---

CES 14 (2004)
Santos Manuel, CORONAS GONZÁLEZ, «Las Observaciones de P. R. Campomanes sobre el sistema general de Europa (1792)». María Jesús GARCÍA GARROSA, «En los inicios de la comedia neoclásica: "La aya", de María Rita de Barrenechea (1750-1795). Estudios y edición». Antonio Lorenzo Tena, «La biblioteca de un ilustrado canario: don Francisco de Lugo-Viña y Molina (1752-1809)». José M. MARILUZ URQUIJO, «Adiciones a un refranero rioplatense del siglo XVIII». Josefina MÉNDEZ VÁZQUEZ, «La Junta de Damas y las Escuelas Femeninas de Formación Profesional (1787-1811)». Alberto ORTÍZ, «Una mirada a la presencia feijoniana en América». Frédérique MORAND, «Acercamiento a la indumentaria y otras modas dieciochescas en boga en la clausura gaditana de Santa María del Arrabal». Eva M. PÉREZ RODRÍGUEZ, «De la Reconquista a Napoleón: la noción de España de William Godwin (1756-1836)».

Reseñas
José Checa Beltrán, Pensamiento literario del siglo XVIII español (Elena de Lorenzo Álvarez). Santos M. Coronas González (ed.), El libro de Leyes del siglo XVIII. Colección de Impresos legales y otros paquetes del Consejo de Castilla 1708-1781) y El Libro de las Leyes del siglo XVIII. Colección de Impresos legales y otros paquetes del Consejo de Castilla (1782-1795) (Juan Baró Pazos). Rafael Domingo (ed.), Juristas universales , tomo 2, Juristas modernos (Marta Friera Álvarez). Germán Ramallo Asensio (ed.), Las catedrales: del Barroco a los Historicismos (Javier González Santos). Borja Rodríguez Gutiérrez, Historia del cuento español 1764-1850 (Marieta Cantos Casenave).

ISSN 1131-9879 / 22,36€

---

CES 15 (2005)
Fernando BAHR, «Pierre Bayle y las Reflexiones sobre la historia del padre Feijoo». Cinta CANTERLA, «Patria y nación en La pensadora gaditana ». Servando FERNÁNDEZ MÉNDEZ, «Jovellanos en Puerto de Vega, una vida y un destino». Antonio-Filiu FRANCO PÉREZ, «Las visionarias variaciones del conde de Aranda respecto del "problema americano" (1781-1786)». Victoria GALVÁN GONZÁLEZ, «De modistas, damas marciales y modas en la poesía de María Joaquina de Viera y Clavijo». Olegario NEGRÍN FAJARDO, «Maestros y educadores españoles en el siglo XVIII». Jordi ORDAZ, «Pedro Díaz de Valdés (1740-1807) y el estudio de las ciencias naturales». Gustavo HERNÁN PRADO, «Las fuentes ideológicas de la Revolución rioplatense». Eduardo SAN JOSÉ VAZQUEZ, «Evolución e importancia del pensamiento histórico de fray Servando Teresa de Mier». Silverio SÁNCHEZ CORREDERA, «Ópera jovinista. Clasificación positiva y filosófica ». Ernesto VIAMONTE LUCIENTES, «El canon famenino en las obras de Josefa Amar y Borbón».

Reseñas
Joaquín ÁLVAREZ BARRIENTOS (ed.), Se hicieron literatos para ser políticos. Cultura y política en la españa de Carlos IV y Fernando VII (Francisco Cuevas). María José Álvarez Faedo, A bio-Bibliography of Eighteenth-Century Religious Women in England and Spain (Patricia Bastida Rodríguez). Marieta Cantos Casenave (ed.), Antología del cuento español del siglo XVIII (María Crepo Iglesias). Scott Dale (ed.), La pensadora gaditana, por doña Beatriz Cienfuegos (Alberto Romero Ferrer). Klaus-Dieter Ertler, Tugend und Vernuunft in der Presse der spanischen Aufklärung: El Censor , (Ángel Repára). María Jesús García Garrosa y Francisco Lafarga, El discurso sobre la traducciçón en la España del siglo XVIII. Estudio y antología (Luis Pegenaute). Martín González del Valle, Los molinos de papel de la villa de La Adrada (Ávila) (Juaco López Álvarez). María Victoria López-Cordón Cortezo, Condición femenina y razón ilustrada. Josefa Amar y Borbón (Joaquín Álvarez Barrientos). Juan Meléndez Valdés, Obras completas. Juan Meléndez Valdés y su tiempo (Elena de Lorenzo Álvarez). Olegario Negrín Fajardo, Veinticinco ensayos de historia de la educación española moderna y contemporánea (María Concepción Álvarez García). Cándido María Trigueros, Egilona. Introduzione. edizione e note a cura di Patrizia Garelli (francisco Lafarga). Cécile Mary Trojani, L'ecriture de l'amitié dans l'Espagne des Luières. La Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, d'après la source épistolaire (1748-1775) (Inmaculada Urzainqui). Joaquín Varela Suanzes-Carpegna, El conde de Toreno, Biografía de un liberal (1786-1843) (Dolores Mateos Dorado).

ISSN 1131-9879 / 22,36€

---

CES 16 (2006)
Índice: Enric Aragonés, Carlos Martín Escorza, Jorge Ordaz, "Bolidos observados y meteoritos caídos en la Península Ibérica durante el siglo XVIII" (págs. 5-50). Loreto Busquets, "La reelaboración de las fuentes en Polixena de José Marchena" (págs. 51-75). Xosé Lluis García Arias, "Curties notes llingüístiques a un testu castellán del sieglu XVIII" (págs. 77-88). Juan Gomis Coloma, "Un espejo para las mujeres" : el romance de Griselda (del medievo al siglo XVIII) (págs. 89-112). Cristina González Caizán, "La Rusia de Pedro I y la Francia de Luis XIV en el pensamiento político español de mediados del siglo XVIII" (págs. 113-130). Ramiro González Delgado, "Asturianos en el teatro popular del siglo XVIII" (págs. 131-164). Esther Martínez Luna, "La conciencia literaria de la clase letrada en el Diario de México : apertura y flexibilidad" (págs. 165-185). Dora Pérez Abril, "Renovar el lucimiento: la aparición de la moda como fenómeno moderno" (págs. 187-216). José Manuel Valles Garrido, "Entre Adam Smith y la bomba de fuego: un concurso de la real Sociedad Económica Segoviana de Amigos del País sobre la reforma fiscal de Lerena y Floridablanca (1786-1787)" (págs. 217-242). Reseñas, In memoriam Lucienne Domergue, Libros recibidos.